Bulgaspora

One of the more unusual aspects of the original Diaspora was the number of Bulgarian players.  Bulgaria is but a small country that took the losing anti-British side in 2 World Wars.  And yet here were all these Bulgarian players in a British game.  Even more interesting, the Bulgarians decided to create their own Diaspora clone in the wake of the original game's demise:  Bulgaspora.

Here's a webpage that has a lot of screenshots from that Bulgarian language game.